Prototyping & Sampling
Make it tangible.
Hay un momento en el que una idea necesita dejar de existir únicamente como dibujo, patrón o intención y convertirse en algo que podamos ver, tocar, probar y evaluar.
Prototyping & Sampling es el área de Studio donde el producto adquiere forma física. Confeccionamos prototipos y muestras para comprobar cómo funcionan realmente las decisiones tomadas durante el diseño y el desarrollo. Observamos el volumen, la proporción, la construcción, el comportamiento del tejido, los acabados y la relación de la prenda con el cuerpo.
Pero una muestra no es simplemente la materialización de algo que ya está decidido. También genera nueva información. Lo que vemos sobre el cuerpo puede llevarnos a corregir un patrón, replantear una construcción, modificar una proporción o incluso volver al diseño. Porque hacer también es una manera de seguir pensando.
Make it. See it. Develop it further.
From development to reality
The moment the product becomes real.
Hasta que una prenda existe físicamente, muchas decisiones siguen siendo hipótesis. Podemos visualizar una silueta, desarrollar un patrón y estudiar una construcción, pero es cuando confeccionamos cuando empezamos a entender cómo todas esas decisiones funcionan juntas. El material responde. El volumen aparece. Las proporciones cambian sobre el cuerpo. Los detalles adquieren otra dimensión. El prototipo nos permite observar el producto como un conjunto y detectar aquello que necesita evolucionar antes de avanzar. Por eso no entendemos la confección únicamente como la última fase del proceso. Es también una herramienta de desarrollo.
The garment gives us answers the drawing can’t.
Prototyping
Build to understand.
Un prototipo nos permite construir para comprender. Dependiendo del momento del proyecto, podemos trabajar con diferentes niveles de definición para estudiar volumen, proporción, construcción o comportamiento antes de llegar a una muestra final. No todos los prototipos tienen que parecer una prenda terminada. A veces necesitamos comprobar una manga. Otras veces una construcción concreta, una caída, un volumen o la relación entre varias piezas. El objetivo es obtener la información necesaria para tomar mejores decisiones antes de continuar. Construimos, observamos y utilizamos aquello que descubrimos para seguir desarrollando el producto.
Prototype to test. Test to improve.
Toiles
See the shape before the final garment.
La toile permite llevar el patrón al cuerpo antes de trabajar necesariamente con el material definitivo. Es uno de los momentos más útiles para estudiar la arquitectura de una prenda. Podemos observar proporciones, equilibrio, volumen, líneas de construcción y relación con el cuerpo, realizando modificaciones directamente sobre la primera versión cuando es necesario. Una línea puede desplazarse. Un volumen puede reducirse. Una longitud puede cambiar. Una construcción puede necesitar una nueva solución. Después, toda esa información vuelve al patrón para evolucionar la siguiente versión. La toile no pretende ser el resultado. Pretende ayudarnos a encontrarlo.
Shape first. Refine next.
Fitting & corrections
The body becomes part of the process.
Una prenda cambia cuando entra en contacto con el cuerpo. Durante el fitting analizamos cómo cae, cómo se mueve, dónde aparecen tensiones, cómo funcionan las proporciones y si el volumen responde realmente a la intención del diseño. Pero también miramos más allá del ajuste técnico. Nos preguntamos si la prenda tiene la presencia que buscábamos, si una determinada decisión sigue funcionando y si aquello que estamos viendo abre nuevas posibilidades. Las conclusiones del fitting se traducen después en correcciones y nuevas decisiones de desarrollo. Cada prueba acerca el producto a una versión más precisa.
Fit. Observe. Correct. Evolve.
Material in real life
Fabric changes the product.
Un tejido sobre una mesa y ese mismo tejido convertido en prenda son dos cosas diferentes. Peso, caída, elasticidad, grosor, textura y movimiento empiezan a relacionarse con el patrón y pueden cambiar completamente la percepción del producto. Durante la confección comprobamos si el material elegido responde como esperábamos y cómo interactúa con cada construcción. A veces confirma la dirección. Otras veces obliga a ajustar el patrón, modificar un acabado o reconsiderar alguna decisión. Porque el material no recubre simplemente una forma. Participa activamente en ella.
You don’t really know the fabric until you make with it.
Sample development
From prototype to sample.
Cuando las principales decisiones de producto están resueltas, avanzamos hacia una muestra con un nivel de definición más cercano al resultado buscado. Aquí patrón, material, construcción, detalles y acabados empiezan a trabajar como un conjunto. La muestra permite valorar el producto de una manera mucho más completa y puede utilizarse como base para una nueva revisión, una presentación interna, una sesión fotográfica, un catálogo o las siguientes fases del proyecto. Dependiendo de las necesidades, una primera muestra puede necesitar nuevas correcciones antes de alcanzar la versión que queremos. El objetivo no es simplemente terminar una prenda. Es llegar a una muestra que represente correctamente el producto que hemos desarrollado.
From first prototype to developed sample.
Details & finishing
The product is also in the details.
Cuando una prenda empieza a acercarse a su versión final, las pequeñas decisiones adquieren todavía más importancia. Acabados, costuras, cierres, remates y detalles de confección pueden modificar tanto la percepción estética como el funcionamiento del producto. Analizamos estas decisiones en relación con el diseño, el tejido y la construcción para encontrar soluciones coherentes con la propuesta. No todos los productos necesitan el mismo nivel ni el mismo tipo de acabado. Cada prenda plantea sus propias preguntas. La muestra nos permite comprobarlas físicamente y entender qué detalles realmente contribuyen al resultado.
The closer we get, the more every detail matters.
Sample as a development tool
A sample is not always the end.
Una muestra puede parecer el final del proceso, pero muchas veces es simplemente una nueva versión desde la que seguir trabajando. Al verla terminada podemos descubrir que una proporción necesita evolucionar, que un detalle resulta innecesario o que una determinada construcción puede resolverse mejor. Por eso mantenemos abierta la conversación entre confección, patronaje y diseño incluso cuando el producto ya existe físicamente. Si algo necesita cambiar, volvemos atrás, corregimos, probamos de nuevo y avanzamos. El objetivo no es proteger las decisiones anteriores. Es conseguir el mejor resultado posible.
Make. Evaluate. Refine.
Different types of projects
Not every sample starts from the same place.
Podemos recibir un proyecto que ya cuenta con diseño y patrón y necesita únicamente ser prototipado, o participar desde fases anteriores dentro de Studio. También podemos trabajar sobre una muestra existente que necesita correcciones, desarrollar una primera versión para evaluar una idea o confeccionar las piezas necesarias para presentar una colección. Antes de empezar analizamos el estado del proyecto, la documentación disponible y qué objetivo debe cumplir la muestra. A partir de ahí definimos el proceso necesario para convertir lo que existe en una prenda tangible y evaluable.
Start with what exists. Make what’s needed.
From sample to what´s next
Ready for the next conversation.
Una muestra desarrollada abre nuevas posibilidades. Puede utilizarse para evaluar internamente un producto, presentar una colección, construir un lookbook, realizar una campaña, enseñar una propuesta a un cliente o preparar las siguientes etapas del proyecto. Dentro de Innovación Atelier Collective, también puede convertirse en el punto desde el que otras áreas empiezan a trabajar. Un diseñador puede necesitar definir qué hacer con su colección a través de Vision o preparar el proyecto para nuevas oportunidades con Connect. Porque hacer tangible una idea cambia la conversación. Ya no estamos hablando únicamente de lo que podría ser.
Now we can see what it is.
PROTOTYPING & SAMPLING
Let’s make it real.
Puedes llegar con un patrón preparado para confeccionar, un diseño que necesita una primera prueba, una toile que requiere evolución o una muestra que todavía no funciona como debería.
Analizamos qué existe, qué queremos comprobar y qué necesita el producto para avanzar. A partir de ahí confeccionamos, probamos y corregimos hasta conseguir una muestra que permita entender realmente la prenda y tomar las siguientes decisiones.
From pattern to prototype. From prototype to product.
Let’s make it tangible.